STAY&FLY
Dla gości podróżujących samolotem z lotniska Katowice- Pyrzowice przygotowaliśmy specjalną ofertę.
W cenie noclegu oferujemy transport z lotniska do hotelu oraz z hotelu do lotniska.
PAKIET ZAWIERA:
- transfer z lotniska do hotelu oraz z hotelu na lotnisko
- nocleg w pokoju standard lub Junior Suite
- śniadanie w formie bufetu
CENA:
280 zł/doba – w pokoju jednoosobowym standard
350 zł/doba – w pokoju jednoosobowym Junior Suite
*12 h przed przylotem prosimy o podanie daty przylotu, numer rejsu, godziny planowanego przylotu, kierunku przylotu
*śniadania serwowane w formie bufetu poniedziałek- sobota 7:00 – 10:00, niedziela 8:00 – 10:00
For guests traveling by plane from Katowice-Pyrzowice airport we have prepared a special offer.
In the price of accommodation we offer transport from the airport to the hotel and from the hotel to the airport.
THE PACKAGE CONTAINS:
- transfer from the airport to the hotel and from the hotel to the airport
- accommodation in a standard or Junior Suite room
- breakfast
PRICE:
280 PLN / night – in a standard single room
350 PLN/ night – in a Junior Suite single room
* 12 h before arriving please specify the date of arrival, flight number, time of the planned arrival, direction of arrival
* buffet breakfast Monday – Saturday 7:00 – 10:00, Sunday 8:00 – 10:00
BUSINESS
PAKIET ZAWIERA:
- pokój ze śniadaniem
- parking
- WI-FI internet bezprzewodowy
- voucher do Restauracji Hotelu Opera o wartości 70 zł
CENA:
250 zł/doba – w pokoju jednoosobowym standard
340 zł/doba – w pokoju dwuosobowym standard
*śniadania serwowane w formie bufetu poniedziałek-sobota 7:00 – 10:00, niedziela 8:00 – 10:00
*obiadokolacja a’la carte w Restauracji Hotelu Opera w godzinach 12:00 – 21:00
THE PACKAGE CONTAINS:
- room including breakfast
- parking
- WI-FI wireless internet
- voucher to the Hotel Opera Restaurant worth PLN 70
PRICE:
250 PLN /night – in a standard single room
340 PLN /night – in a standard double room
* buffet breakfast Monday-Saturday 7:00 – 10:00, Sunday 8:00 – 10:00
* a’la carte dinner in the Opera Hotel Restaurant from 12:00 to 21:00